Tire packing machine